9:45 AM – 12:00 PM
Senderos: última caminata del año
[Translated to English below] Trae a tu familia y a tus amigos a Sugarloaf para nuestra última caminata de 2026. Nos reuniremos en el estacionamiento principal a las 9:45 am y caminaremos rumbo a la cascada. Este paseo familiar es de 2 millas con 450 pies de elevación, el cual incluye más de 100 escalones. Evento gratuito; no requiere registración.
Evento gratuito; requiere registración. Hay transportación disponible gratuita dentro de un radio de 20 millas al parque para familias que la necesiten. Para detalles y registración, visita https://sec.regfox.com/ultimod...
Alternativamente, llama a Mario (707-387-4087), Alma (707-247-5767), entre martes y sábado) o escríbenos a senderos@sonomaecologycenter.org.
Senderos Naturales es parcialmente respaldado por una beca de Parks California.
Fotografía cortesía de John Roney
_______________
Bring your family and friends to Sugarloaf for our last hike of 2026. We will gather at the main day use parkinng lot at 9:45, and take our time walking to the Sonoma Creek Falls. This hike is approximately 2 miles, and has approximately 450 feet of elevation. Free event; does not require registration.
This event is planned around a primarily Latino audience and will be conducted in Spanish. Families from underrepresented groups are welcome to join. Free transportation available within a 20 mile radius of the park for families in need. For questions, please email senderos@sonomaecologycenter.org.
This event is partially supported by Route to Parks, a project of Parks California.
Photo courtesy of John Roney